Who is responsible for your data

Santiago Dei Cas, sole trader, operating santideicas.com (Cork, Ireland, and from November 2026 Rosario, Argentina). Contact: santi@santideicas.com. A postal address is available on request at that email.

What data we collect and why

Free resources. Your email address, when you access the free vocabulary or course. We use it to give you access and, with your consent, to send you football English content and, from time to time, offers for classes. Legal basis: your consent.
Booking a class. Your name, email, time zone and the answers you give in the booking form (for example, what you need English for). We use them to run the class and follow up with you. Legal basis: performance of a contract (your class).
Payments. Payments are processed by Stripe. We never see your card number. We receive your name, email, the product bought and the amount. Legal basis: performance of a contract and legal obligations (accounting and tax).
Site usage. Anonymous statistics (pages viewed, country, device type) with Google Analytics 4.

Who processes your data

Brevo (EU): email list and email sending.
Stripe: payments and receipts.
Calendly: class scheduling. Classes take place on Google Meet.
Google: Google Analytics 4 and Google Fonts. The fonts of this site are loaded from Google servers, which means Google receives your IP address when a page loads.
Hostinger: web hosting.

None of them sell your data. Some of these providers are based outside the EU. They apply safeguards such as standard contractual clauses or the EU-US Data Privacy Framework.

How long we keep your data

Your email stays in our list until you unsubscribe. You can do it at any time with the link at the bottom of every email.
Student records (notes, level, goals) are kept while you are a student and for as long as accounting and tax law require.

Your rights

You have the right to access your data, correct it, delete it, restrict or object to its processing, withdraw your consent at any time and receive your data in a portable format. You can also lodge a complaint with your data protection authority (for example the Irish Data Protection Commission or the Spanish AEPD). To exercise any of these rights, write to santi@santideicas.com. We reply within 30 days.

Cookies

This site uses Google Analytics 4 cookies to measure visits. The booking calendar (Calendly) and the payment pages (Stripe) set their own cookies when you use them. You can block or delete cookies in your browser settings at any time.

Español

Política de privacidad

Última actualización: octubre de 2026

Quién es responsable de tus datos

Santiago Dei Cas, autónomo, titular de santideicas.com (Cork, Irlanda, y desde noviembre de 2026 Rosario, Argentina). Contacto: santi@santideicas.com. La dirección postal está disponible a pedido en ese mail.

Qué datos recogemos y para qué

Material gratis. Tu dirección de mail, cuando accedés al vocabulario o al curso gratis. La usamos para darte acceso y, con tu consentimiento, para enviarte contenido de inglés de fútbol y, de vez en cuando, propuestas de clases. Base legal: tu consentimiento.
Reserva de una clase. Tu nombre, mail, zona horaria y las respuestas del formulario de reserva (por ejemplo, para qué necesitás el inglés). Las usamos para dar la clase y hacerte el seguimiento. Base legal: ejecución de un contrato (tu clase).
Pagos. Los pagos los procesa Stripe. Nunca vemos el número de tu tarjeta. Recibimos tu nombre, tu mail, el producto comprado y el importe. Base legal: ejecución de un contrato y obligaciones legales (contables y fiscales).
Uso del sitio. Estadísticas anónimas (páginas vistas, país, tipo de dispositivo) con Google Analytics 4.

Quién procesa tus datos

Brevo (UE): lista de mails y envío de emails.
Stripe: pagos y recibos.
Calendly: reserva de clases. Las clases se dan por Google Meet.
Google: Google Analytics 4 y Google Fonts. Las tipografías de este sitio se cargan desde servidores de Google, por lo que Google recibe tu dirección IP cuando se carga una página.
Hostinger: alojamiento web.

Ninguno vende tus datos. Algunos de estos proveedores están fuera de la UE. Aplican garantías como las cláusulas contractuales tipo o el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.

Cuánto tiempo guardamos tus datos

Tu mail permanece en nuestra lista hasta que te des de baja. Podés hacerlo en cualquier momento con el enlace al pie de cada email.
Los registros de alumnos (notas, nivel, objetivos) se guardan mientras seas alumno y durante el tiempo que exijan las normas contables y fiscales.

Tus derechos

Tenés derecho a acceder a tus datos, corregirlos, eliminarlos, limitar u oponerte a su tratamiento, retirar tu consentimiento en cualquier momento y recibirlos en un formato portable. También podés presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos (por ejemplo, la Comisión de Protección de Datos de Irlanda o la AEPD en España). Para ejercer cualquiera de estos derechos, escribí a santi@santideicas.com. Respondemos en un plazo de 30 días.

Cookies

Este sitio usa cookies de Google Analytics 4 para medir las visitas. El calendario de reservas (Calendly) y las páginas de pago (Stripe) instalan sus propias cookies cuando los usás. Podés bloquear o borrar las cookies en la configuración de tu navegador en cualquier momento.